lundi 10 novembre 2008

Plus de Bush, plus de Ministry.

Pendant que le monde entier (sauf les bouseux du midwest) célèbre l'élection d'Obama au poste tant convoité du pilote dans l'avion, regroupons nous mes frères et pleurons la fin de Ministry. C'est bien connu, Al Jourgensen ne fait de bons disques que quand un républicain est à la Maison Blanche. Sous Clinton, les disques de Ministry ne valaient pas tripette. Cette fois l'heure de la retraite à sonné :

"I'm too old, too wrinkly and I don't want to get addicted to Botox."

"Now just seems right," Jourgensen says. "I'm turning 50. [President] Bush is leaving office. I'm really tired of the touring thing. I'm tired of doing press. I'd rather just pick and choose my spots, do production, run my label, stay at home with my two Labradors -- Ozzy and Lemmy. I'm over it. That's for young people and I'd like to get other young people and mentor them in a sense. That's basically what our label's gonna be -- just making sure kids don't become an idiot like I was when I was young." - Source : Spinner

Fins anglicistes que vous êtes, vous aurez tous compris : "Jme suis trop défoncé à l'héro toute ma vie, j'ai 50 ans et je me sens comme si j'en avais 80. Mare de voir vos tronches de journalistes et d'ados attardés, je vais faire du flouze en faisant bosser les autres à ma place en leur piquant toute leur dope."
Ah le beau disque que voilà, "ΚΕΦΑΛΗΞΘ", dit "Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs" pour ceux qui n'ont pas de clavier à 200 touches. Arnok, Mr WistleWolf et El Comandante Sharkioza eux même s'y sont laissés prendre avant d'avoir du poil au menton. Sauf Sharkioza peut-être.

OK Al, rispect. Live fast, die young. C'est comme les mineurs, quand ils vivent jusqu'à la retraite, c'est pour pas longtemps. Mais tiens le coup encore 4 ou 5 ans, des fois qu'Obama ne fasse qu'un mandant et qu'on se retrouve avec Palin aux affaires.

2 commentaires:

  1. C'était déjà mort en Juin dernier. J'en garde un souvenir assez amer.

    http://www.metalorgie.com/metal/live_report.php?id=383

    Heureusement, Jesus a eu le temps de me construire un hotrod. :)

    RépondreSupprimer
  2. Ah oui mais en juin on avait pas encore de Webtorchon... Elle est un peu frelatée ma news, mais quand même, Ministry, ça valait l'épitaphe ! Et puis comme je vis dans plusieurs dimensions temporelles en même temps... Promis, j'irais pas jusqu'à vous faire un post annonçant la mort de Ian Curtis.

    J'ai pas mal entendu parler de ce concert, notamment par Nico (de Nang), il était plutôt vert aussi. Ah oui, mais bon se faire gazer à 50 ans, on en aura peut-être marre aussi...

    RépondreSupprimer